"ছ ট মগ" এর এর অনুবাদ কোরিয়ান ভাষা থেকে:


  অভিধান বাংলা-কোরিয়ান

মগ - অনুবাদ :
কীওয়ার্ড : 당신 재주 벽돌 크라이슬러

Ads

  উদাহরণ (বাহ্যিক উত্স, পর্যালোচনা করা)

অতএব , ত মর ক থ য় য চ ?
너희는 어디로 가려하느뇨
ম থ য চ র , প প র ক শগ চ
그 머리는 거짓과 죄악의 머리라
Kate 구문 하이라이팅 처리기
এব লম বম ন খর জ র ব ক ষ , য ত আ গ চ গ চ খর জ র ,
높은 종려나무에 주렁주렁 겹치게 열매를 주시어
আল ফ , ল ম , র এগ ল হচ ধর মগ রন থ র আয় তসম হ , আর এক স স পষ প ঠ য
알리프 람 라 이것은 성서의말씀으로 진리를 밝혀주는 꾸란이라
এর গ চ শয়ত ন র মস তক র মত
열매를 맺는 새싹은 사탄의 우두머리들과 같으니
ইব র হ ম ও ম স র ধর মগ রন থ
아브라함과 모세의 성서에도그러하니라
এই ব ব ত ত ত মর ক ত জ জব হচ ?
그래도 너희는 이것 에 대하여 조롱하고 있느뇨
ত ম ত ত র প রত ই মন য গ দ খ চ
그대여 그를 경계하라
স তর ত ম আল ল হ র উপর ন র ভর কর ন সন দ হ ত ম ই হচ স স পষ সত য র উপর
하나님께 의지하라 그대가 바로 분명한 진리의 길위에 있노 라
অথচ ত র ত এর আগ ল ভ গব ল স মগ ন ,
이는 그들이 이전에 재물과 사치에 탐닉하여
আর ত র অন কক পথভ রষ কর ই ফ ল আর ত ম অন য য় চ র দ র ব ভ র ন ত ড় আর ক ই ব ড় চ ন !
그들은 이미 많은 무리를 유혹하였으니 주여 당신께서 더 이 상 방황하는 자들을 제외하고는 그들의 죄악을 증가하지 않도록 하여 주소서
পথব শ ষ আক শ র কসম ,
완전한 궤도를 가진 하늘로 맹세하나니
ই ঘন ড লপ ল ব শ ষ
그곳에는 온갖 나무와 열매 가 있노라
হ গ রন থধ র গণ ! ক ন ত মর সত যক ম থ য র প শ ক পর য় দ চ , আর ত মর জ ন শ ন সত যক ল ক চ ?
성서의 백성들이여 너희들은왜 진실과 허위를 혼동시키며 알 고 있으면서도 그 진실을 감추려 하느뇨
ত ম দ র ক হল ? ত মর ক মন স দ ধ ন ত দ চ ?
도대체 너희가 그런 판단을 하는 이유가 무엇이뇨
আম ক ত ম দ রক ত চ প ন থ ক স ষ কর ন ?
하나님이 너희를 창조하매 하찮은 정액으로 창조하지 아니했 더뇨
ন সন দ হ এইসব আ প র ববর ত ধর মগ রন থ
실로 이것은 옛 성서에도 계 시되어 있으며
আপন ছ ট মগ প য ছ ল ম. আপন থ ম ব সঙ গ এই ক পড ন য এস ছ ন.
당신들은 재주도 많군요 와 당신들은 벽돌도 가지고 있꾼요
স স পষ আরব ভ ষ য়
명료한 아랍어로 계시했노라
শপথ স স পষ ক ত ব র ,
사실을 밝혀주는 이 성서에 맹세하니라
শপথ স স পষ ক ত ব র
사실을 밝혀주는 이 성서에맹세하며
আর ঘনসন ন ব ষ ব গ নসম হ
울창한 정원들이 되도록 하 지 아니 했더뇨
ত দ রক ঘ র ফ র পর ব শন কর হব স বচ প নপ ত র
흐르는 샘물에서 잔으로 순배를 들게 되나니
আর ন সন দ হ এ প র ববর ত দ র ধর মগ রন থ রয়
그것은 선조들의 성서에 서도 언급이 되었거늘
আমর ত ম দ রক পথভ রষ কর ল ম ক রণ আমর ন জ র ই পথভ রষ ল ম
실로 우리는 너희를 방황케 했으며 우리 스스로도 방황했노라
সব ই একত র ত হব এক ন র দ ষ দ ন র ন র দ ষ সময়
모두가 잘 알려진 어떤 날 상봉을 위하여 다같이 모이니
এগ ল স স পষ ক ত ব র আয় ত
그것은 성서의 분명한 말씀 으로
এগ ল স স পষ ক ত ব র আয় ত
이것은 사실을 밝혀주는 성서의 말씀으로
ক ল ষ , ক ল ন ত
심한 노동으로 지친 상태에서
এব আম মর য়ম তনয় ও ত র ম ত ক এক ন দর শন দ ন কর ল ম এব ত দ রক এক অবস থ নয গ য স বচ প ন ব শ ষ ল য় আশ রয় দ য় ল ম
하나님은 마리아의 아들과 그의 어머니를 하나의 예증으로 하고 높은 곳을 그들에게 안식처 로 제공하니 그곳에는 목초와 샘 이 있더라
হ ত এক মগ কফ এব স মন ক র সল র ব ল ড এর দ শ য থ কল , আম দ নভর ল খত প র
커피 한 잔 놓고, 크라이슬러 건물을 보며 글을 쓰던...
অত পর ত ন ত র ব শধর স ষ কর ন ত চ প ন র ন র য স থ ক
이리하여 한방울의 정액으로 부터 인간의 자손을 지으셨노라
অত পর স ত দ র দ ব লয় , গ য় ঢ কল এব বলল ত মর খ চ ন ক ন ?
그후 그가 그들의 신에게 다 가가 너희는 너희 앞에 마련된 음 식을 먹지 못하느뇨
যখন জল চ ব স হয় ল , তখন আম ত ম দ রক চলন ত ন য ন আর হণ কর য় ল ম
물이 넘쳤을 때 하나님은 너희를 방주에 태워 보냈노라
ত মর ন শ চয়ই মর মন ত দ শ স ত আস ব দন করত ই য চ ,
실로 너희는 고통스러운 벌 을 맛볼 것이요
এরপর অবশ ষ সব ইক ন মজ জত করল ম
그런 후 하나님은 뒤에 남 은 자들을 익사케 했으니
এব ত র ব শধরদ রক ই আম অবশ ষ র খ ল ম
그의 자손으로 하여금 생존 케 하였노라
আম উভয়ক দ য় ল ম স স পষ ক ত ব
그들에게 사실을 밝혀 주는성서를 주었으며
অত পর হ পথভ রষ , ম থ য র পক র গণ
방황하고 거짓했던 자들이여
ত দ র কর ম র ক রণ সন ত ষ
그들은 그들의 노력으로 기뻐하며
ত ন ত ক শ খ য় ন স স পষ ভ ষ
표현의 방법을 가르쳐 주셨 으며
ত ম দ র ক আমর স ষ কর ন এক ত চ জল য় পদ র থ থ ক ?
하나님이 너희를 창조하매 하찮은 정액으로 창조하지 아니했 더뇨
আপন আপন র প লনকর ত র ন ম স মরণ কর ন এব এক গ রচ ত ত ত ত মগ ন হ ন
그대 주님의 이름을 상기하고 온 정성을 다하여 그분만을 성기라
ক ন ত য র অব শ ব স প ষণ কর ত র আ ত ম ভ ম ন ও দলপ ক ন য় মগ ন রয়
그러나 불신자들은 거만해 하고 의심으로 불신하나