"ব ব ত কথ পকথন" এর এর অনুবাদ গ্রিক ভাষা থেকে:


আপনি কি বোঝাতে চেয়েছেন : ব ব ত থক কথন ?

  অভিধান বাংলা-গ্রিক

Ads

  উদাহরণ (বাহ্যিক উত্স, পর্যালোচনা করা)

আর ছয় সপ হ পর , ও হল আ...
Και 6 βδομάδες μετά...
ট .
Nαι, σιγά!
ওই ,ওইদ ক
Εκεί πέρα!
ড য ন , ম ক স র কথ লছ?
Ντάνυ, γιατί παραπονιέσαι
ম দ , ন ম ল!
Όνομα!
ন জ গ য় ই প র .
Πεσ της τα εσυ.
ম দ , হ য় র খ জ ছ ন
Αυτός δεν σε ψάχνει.
আর আম দ র স থ স একদমই নয়
Κι έπειτα να καθίσετε μαζί μας να μοιραστείτε το ψωμί
আম ক ম ক গ র ড ক ন য় এস ছ ?
Πες μoυ... Tι σε έφερε εδώ, στo Πλέγμα
অন ম র ধ ন এট উপভ গ কর ছ ,
τουλαχιστον,ο πουτσος σου το διασκεδασε..
আম ই র র চমক দ খ স ই চ খ
Είμαι αυτή που τα μάτια της λάμπουν ανάμεσα στ' αστέρια.
আম খন ক ল খ ওয় শ র ই কর ছ ল ম
Απλά έκανα ζέσταμα.
আফস স আমর আগ কথ ল ন . অথচ ম র য প র কথ ক ছ ই ন শ ন ছ .
Έχω ακούσει πολλές φορές την ιστορία σου.
সরদ র... আম মহ শ ম ল ক র ক ছ শ ন ছ ... মহ র ক ট প প সম ন ধ
Αρχηγέ μου... άκουσα πολλά καλά πράγματα για έναν πολεμιστή... που λέγεται Καταπά από την Μαχίσματι.
স ই লগ ল ন শ চ ছ ল অন আম জ ন ম য আম ক ল করছ
τη βεβαιοτητα εκεινων των σκατων... τουλαχιστον ηξερα τι γυρνουσα..
ক ন অন যদ র ড কছ... মর ই জ ন আর, আম র সক ছ শ ষ কর চ ও ?
Πως αποκαλείς κάποιον που γνωρίζεις εδώ και πολύ καιρό... και πάντα ήθελες να τον καταστρέψεις