"স ব পদ ধত " এর এর অনুবাদ চেক ভাষা থেকে:


আপনি কি বোঝাতে চেয়েছেন : স ব পদ ধরত ?

  অভিধান বাংলা-চেক

পদ - অনুবাদ : পদ - অনুবাদ : পদ - অনুবাদ : পদ - অনুবাদ : পদ - অনুবাদ : পদ - অনুবাদ : পদ - অনুবাদ :
কীওয়ার্ড : Funkce Volitele Vrchního Místa Svého

Ads

  উদাহরণ (বাহ্যিক উত্স, পর্যালোচনা করা)

ক ল , , অন ধত , গত ক ত র ফ রত প র ন
Hluší , němí a slepí z bludu svého se nenavrátí !
ক ল , , অন ধত , গত ক ত র ফ রত প র ন
Hluší , němí a slepí jsou proto nemohou se obrátiti .
পদ খ য
Počet členů
পদ? ভ গ?
Oddělení?
ল আম প রচ র ধন পদ যয় কর ছ
když říká Bohatství obrovské jsem strávil .
ল আম প রচ র ধন পদ যয় কর ছ
Říká Ztrávil jsem statky převelké .
আম ইচ ছ করল ত দ রক থ ন আক র ক ত করত প রত ম , ফল ত র আগ ও চলত প রত ন এ প ছন ও ফ র য ত প রত ন
Kdybychom chtěli , na místě bychom je proměnili , takže by nebyli schopni ani kupředu jít , ani zpět se navrátit .
আম ইচ ছ করল ত দ রক থ ন আক র ক ত করত প রত ম , ফল ত র আগ ও চলত প রত ন এ প ছন ও ফ র য ত প রত ন
A kdybychom chtěli , dali bychom ztrnouti jim na místech jejich , takže by nebylo lze jim jíti vpřed , aniž vrátiti se .
পদ যখন ত ম র, ফ নট ও ত ম রই
To v kanceláøi bývá.
ত রপর ত র জনগণ র ক ছ গ য় ছ ল গর করত করত
a pak ke své rodině pyšně kráčeje se odebral !
ত রপর ত র জনগণ র ক ছ গ য় ছ ল গর করত করত
pak ke svým ( lidem ) hrdě odešel .
আপন যতগ ল পদ চ ন ত র খ য
Počet členů v úloze, který chcete
এখনও পর যন ত ভ য ট ক য ন র চ চ পদ শ ন য
Zatím zůstává stolec neobsazen.
ওহ , হ য . হপ ট ল অন ক পদ আছ .
Mimochodem, v nemocnici jsou volná místa.
... ত হল ত ন ত র প র ড ন ট পদ হ র
možná už pak nebude prezident.
ত র লল এট কল পন প র প ন এর প প ন র য খ য আম দ র জ ন ন ই
I řekli Popletené sny to jsou a my ve výkladu snů se nevyznáme .
ত র লল এট কল পন প র প ন এর প প ন র য খ য আম দ র জ ন ন ই
Řekli Spletené sny to jsou a my ve výkladu snů se nevyznáme .
ফ শComment
SawfishComment
যখন খ র প অ থ ত ক পর শ কর তখন অত যথ ত র ,
když dotkne se ho neštěstí , je ustrašený ,
আর ত মর গ র কর ফ ল উত তর ধ ক র প র প র গল ধ করণ
však dědictví slabých nenasytně pohlcujete
যখন খ র প অ থ ত ক পর শ কর তখন অত যথ ত র ,
když zlo dotkne se jej , jest rozčilen
আর ত মর গ র কর ফ ল উত তর ধ ক র প র প র গল ধ করণ
a hltáte dědictví ( slabých ) dravým hltáním
ফ র উন র ন কট য ও , দ র ণ উদ ধত হয় গ ছ
odeber se k Faraónovi , jenž vzpurně si počíná !
ফ র উন র ন কট য ও , দ র ণ উদ ধত হয় গ ছ
jdi k Faraonovi , neb jedná svévolně .
প র ল ও পদ মর গ দ শ রমণ গণ
jež rubínům a perlám se budou podobat .
আম ত ক প ল ধন পদ দ য় ছ
jemuž jsem majetek rozsáhlý daroval
প র ল ও পদ মর গ দ শ রমণ গণ
Hyacintu a korálům podobné
আম ত ক প ল ধন পদ দ য় ছ
jemuž byl dal jsem statky rozsáhlé
আপন প রধ ন ন র চক র পদ থ ক র গ য় ছ ন
Vzdal jste se přece funkce vrchního volitele,
ক জট ভ ল, পদ জলদ ভর য চ ছ .
Je to skvělá práce a zbývá jen pár míst.
ত দ র যখন ল হত , আল ল হ যত ত ক ন উপ য নই , তখন ত র ঔদ ধত য প রদর শন করত
kteří , když řečeno jim bylo , že není božstva kromě Boha , zpyšněli
ত দ র যখন ল হত , আল ল হ যত ত ক ন উপ য নই , তখন ত র ঔদ ধত য প রদর শন করত
neboť byli , když řečeno jim bylo Není boha , kromě Boha , pýchou naduti ,
প ত ম ত র অন গত এ উদ ধত , ন ফরম ন ছ ল ন
a k rodičům dobrotivý a nebyl ani násilný , ani neposlušný .
প ত ম ত র অন গত এ উদ ধত , ন ফরম ন ছ ল ন
a bez provinění vůči rodičům svým a nebyl zpupnýn a neposlušným .
পদ প ঞ জ ভ ত কর ছ ল , অত পর আগল য় র খ ছ ল
a majetek shromažďoval a nakupil .
ত ম দ রও ত ম দ র চত পদ জন ত দ র উপ ক র র থ
v užitek vašim stádům i vám .
পদ প ঞ জ ভ ত কর ছ ল , অত পর আগল য় র খ ছ ল
a ( statky ) hromadili a schraňovali .
ত ম দ রও ত ম দ র চত পদ জন ত দ র উপ ক র র থ
k užitku vám a dobytčatům vašim .
য ধনপদ জম করছ এ ত গ নছ ,
který bohatství hromadí a stále je počítá ,
য ধনপদ জম করছ এ ত গ নছ ,
jenž hromadí jmění a počítá je !
ম জর ট র ন রক উন র পদ থ ক অপ রণ কর হয় ছ
Majorka Turnerová byla zbavena velení.
ই... য় ... ...
Ano.
আল ল হ ক ছ র রষ ট এ ত ন ক ছ র দ য় ত গ রহণ কর ন
Bůh stvořitelem je věcí všech a On ručitelem je též všeho .
আল ল হ ক ছ র রষ ট এ ত ন ক ছ র দ য় ত গ রহণ কর ন
Bůh Stvořitelem jest všeho a on nade vším má poručenství
তর দ গ রহণ কর , আমর ত ম দ র ড় য় দ ন শ যত ত
Ochutnejte ! Nic než trest dnes nepřidáme vám !