"ল ক এক সট নশন" এর এর অনুবাদ থাই ভাষা থেকে:


আপনি কি বোঝাতে চেয়েছেন : ল ক এক সট নাশন ?

  অভিধান বাংলা-থাই

Ads

  উদাহরণ (বাহ্যিক উত্স, পর্যালোচনা করা)

ত ম ব সত য র র সট ন য় আব রও হ টত প রব
แกอยากตายในน เหรอ เพ อน
সহ স য ও প রফ
ห วเราะด ใจร าเร ง
...
ใครทำ?
...
ใครบางคน
আর শহর র র এ উৎফ হয়
และชาวเม อง ได มาหาอย างด ใจ
আম ত র উপর আনব এ রমবর ধম ন আঘ ত
ในไม ช าข าจะเพ มพ นความยากลำบากแก เขา
พ ดส !
প রম ণ
หล กฐานเอ
ষ ট , ন ত
ใบหน าท ทำงานหน ก ระกำใจ
আর দ র ব ''ত মর জম য় ৎ হচ ছ,
และได ม ประกาศแก มหาชน พวกท านจะไปร วมช มน มด วยไหม ?
য ত আপন এমন এ জ ত সতর র ন , য দ র প র ব প র ষগণ ও সতর র হয়ন ফ ত র গ ফ
เพ อเจ าจะได ต กเต อนกล มชนหน งซ งบรรพบ ร ษของพวกเขาม ได ถ กต กเต อนมาก อนด งน น พวกเขาจ งไม สนใจ
ত র স খ ন তর ব তর রত রত ব
พวกเขากล าวขณะท พวกเขาโต เถ ยงก นอย ในน น
উপ ষ র জন য এ জ ড়
ม รองเท าสำหร บท กโอกาส
উঠ ন , সতর র ন ,
จงล กข น แล วประกาศต กเต อน
' আইন স ন
อ ยน ซ น ก อฟ
ত রপর যখন ত ন স খ ন এ ন তখন ড ''হ ম স !
คร นเม อเขามาถ งกองไฟน น ม เส ยงเร ยกข นว า โอ ม ซาเอ ย !
.
หน ง
หน ง
หน ง
!
..1 โดด
1
!
หน ง!
..
หน ง
1
,
เร มน บ หน ง..
.
1..
...
หน ง
3, 2, 1
...
สอง
...
สอง...
.
1
সময় এ ড় ই.
เวลาท การต อส จบลง
ম ন ট! এ ম ন ট!
ใจเย น เด ยวก อน ๆ
আইন , স ন ব ফ
อ ยน ซ น ก อฟ
ত মর র ড় রছ ,
และพวกเจ าย งคงหลงระเร งล มต ว !
ত ন ষম শ , প র মময়
และพระองค ผ ทรงอภ ยโทษผ ทรงร กใคร ปราน
ওঠ এব সতর র ,
จงล กข น แล วประกาศต กเต อน
আর সমবয়স ফ টফ ট শ র ,
และบรรดาสาวว ยร นท ม อาย คราวเด ยวก น
অব শ ব স দ র স ই প রত ফই দ ওয় হ ন য ত র রত ?
บรรดาผ ปฏ เสธจะได ร บการตอบแทนตามท ได ปฏ บ ต มาม ใช หร อ
ম স? এ সপ ত হ প ব
เด อนน งหรอ อาท ตย เด ยวด กว า
ব ফ ! সম ম ন ত রআন র শপথ
ก อฟ ขอสาบานด วยอ ลก รอานอ นทรงเก ยรต
আম র ষমত ও বরব দ হয় গ
อำนาจของฉ นก ได ส ญส นไปจากฉ นแล ว
পর শ ধ ত রত অথব সতর রত
ด วยการให เหต ผลและการเต อนสำท บ
আর ' আদ জ ত র ষ ত র ও দ খ ! আমর ত দ র ব র দ ধ প ঠ য় ছ ম এ ব ধ ব স ঝড়
และในเร องของอ าด เม อเราได ส งลมพาย ท ทำลายล างมาย งพวกเขา
নম বর এ.
ข อหน ง