"সক র য ভ ব ন য ন ত র ত" এর এর অনুবাদ সুইডিশ ভাষা থেকে:


Ads

  উদাহরণ (বাহ্যিক উত্স, পর্যালোচনা করা)

সমস শ স আল ল হ , সম দয় স ষ ট জগ
Lov och pris tillkommer Gud , världarnas Herre ,
উৎপ ছ শস ,
och brödsäd växa upp ur den ,
ম দ খ ক , আ ষড় ছ স জ ম ম ক ষ হয়
Men sörj inte över dem Muhammad och bekymra dig inte för de bedrägliga argument de finner på för att sätta emot Guds budskap .
N
ক য় ম আস , চ ণ হয় ছ
STUNDEN NÄRMAR sig och månen har rämnat !
ধক চ ছ ,
och månen mister sitt sken
এইচ ট এম এল
E j H T M L b r e v
এইচ ট এম এল
E j H T M L b r e v message encoding type
উদ স ,
de som vadar i förvirring och självbedrägeri
ও ক স ই চ ছ চ ছ ল ,
Vågar ni visa er ringaktning för detta budskap
একট স আল ল হ ক ছ থ ক স হ ও আস জয় আ স স দ দ ও ম ম
Och därtill något som ligger er om hjärtat Guds hjälp och en förestående seger . Tillkännage detta för de troende !
ই প শ ক ,
där bara den uslaste skall brinna ,
শ ক
där bara den uslaste skall brinna ,
ধক চ ছ হয় ,
NÄR SOLEN lindas in i mörker ,
আম দ থ ক ক , আ ক ছ ক ল গকণ ম
om det inte var så att Vi förbarmade oss över dem och lät dem glädjas åt livet ännu en tid .
ও চ হ স চল
Solen och månen löper på Hans bud i bestämda banor
দ হ ম দ উপ স একজ ,
Er Gud är förvisso den Ende Guden ,
আম এদ ট ক স স ষ ট ক , ক অধ ক শই জ
nej , Vi har inte skapat dem utan en plan och ett syfte , men de flesta människor inser det inte .
ষ ক ক ট গ ছ থ ক ছ ড় অ খ দ থ ক ,
och deras enda föda skall vara en torr , törnig buske ,
আম ক আজ ঞ হদ ক অপ ধ দ য় গণ ?
eller skulle Vi behandla dem som har underkastat sig Vår vilja på samma sätt som de obotfärdiga syndarna
এট এড় য় চল দ শ চ ,
och bara den olycklige stackare kommer att vända ryggen till
চ ষ ট ,
tillfredsställelsen över att ha nått det mål de strävade mot ,
দ হ ঈম ময় অ স ক আল ল হ ক ষ য় ছ শ স
De som har bytt bort tron mot förnekelse kan på intet sätt skada Gud och ett svårt lidande väntar dem .
ষ ম ক ম উচ ক ম ষ সদ সমস
Människan ber om det onda liksom hon ber om det goda , eftersom hon är benägen att förhasta sig .
ও চ হ স চল ছ
Solen och månen löper på Hans bud i bestämda banor
আল ল হ স হ জয় আসছ ,
DÅ GUDS hjälp kommer med segern ,
হয় আম স খ গণ
Ha därför inte så bråttom att nedkalla Vårt straff över dem Vi håller räkning på de dagar som återstår för dem .
স খ ফল ম ল আ
Där skall de få de frukter som de önskar och frid och ro skall omge dem .
স প ষণ ক ও দলপ ক য় মগ য় ছ
De som förnekar sanningen av högmod och motsägelselusta och förkastar dess budskap bör tänka på
ল আম স থ , শ ষপ শ ক খ জ য় হয়
Och månen , för vilken Vi har föreskrivit faser som den måste passera tills den blir lik den vissna , krökta stjälken till en dadelklase .
উপ থ ক ফ ট জল
Till detta får de sedan dricka smutsigt , brännhett vatten .
ক , ক ,
sin hustru , sin broder ,
আম এক শ ষ গ ণ থ পক ল স মণ দ ছ ল ম
Vi gav dem en särskild nåd ett sinne helt inriktat på evigheten
দ দ উৎপ শস , উদ
och frambringar därmed säd och annan växtlighet
, আ য় ছ চ ছ শ স ,
obönhörligt utstötta och deras straff skall vara utan ände .
য় এস ছ , আ স লগণক
Nej , han är varken galen eller poet ! Han är Vårt sändebud som har kommit till dem med sanningen och med bekräftelse av de tidigare budbärarnas budskap .
, আদ য় ক
Så uppträder inte de som med allvar ger sig hän åt sin andakt
শ ষট আল ল হ , আথমট ও
Nej , de som anropar krafter som de tror har del i Guds makt , skall veta att allt i det kommande livet och i denna värld tillhör Gud .
আল ল হ উপ স ই স আল ল হ উপ ম ম
Gud det finns ingen annan gud än Han låt därför de troende sätta all sin lit till Gud !
আম ম দ হক
Jag är ett sändebud utsänd till er , som ni kan lita på
স হ হয়
att de skall få all hjälp
ম দ ওয় দ অই স
De vittnar att det löfte ni fått är sanning
আও.. .. ..
Nej...
পট স য় ম স য় ম.
Kalium, magnesium.
ম ই ঠ ক
Nej, du har rätt.