"উপশম" এর অনুবাদ আরবি ভাষায়:


  অভিধান বাংলা-আরবি

উপশম - অনুবাদ : উপশম - অনুবাদ : উপশম - অনুবাদ :
কীওয়ার্ডস : لأخفف وضعي دافعاً فإنني يعالج

  উদাহরণ (বাহ্যিক উত্স, পর্যালোচনা করা হয়নি)

ওট ত ল য় র গ ছ র উপশম করব ন , বর আম দ র সব র ম ত য র ক রণ হব
هذا لن يعالج شجرة (تاليا) قدرما سيقتلنا أجمعين.
আম ... আম ... আসল , এরকম একট উদ দ শ য খ জছ , য ত ন জ র অবস থ ট ও উপশম হয়
فإنني سأجد دافعا لأخفف من وضعي
এট এমন ক প র য়জন হ র ন র ব দন র চ য় আহত কর , ক রণ একট দ শ হ র ন র যন ত রণ উপশম কর র চ ক ৎস ন ই
إن ذلك يؤلم أكثر من خسارة أحد الأحباء، لأنه لا يوجد علاج لخسارة البلاد، والجرح لا يندمل أبد ا.
আর আমর ক রআন র মধ য অবত র ণ কর ছ য হচ ছ ব শ ব স দ র জন য উপশম এব কর ণ , আর এট অন য য়ক র দ র ক ষত স ধন ছ ড় আর ক ছ ব ড় য় ন
وننزل من للبيان القرآن ما هو شفاء من الضلالة ورحمة للمؤمنين به ولا يزيد الظالمين الكافرين إلا خسارا لكفرهم به .
আর আমর ক রআন র মধ য অবত র ণ কর ছ য হচ ছ ব শ ব স দ র জন য উপশম এব কর ণ , আর এট অন য য়ক র দ র ক ষত স ধন ছ ড় আর ক ছ ব ড় য় ন
وننزل من آيات القرآن العظيم ما يشفي القلوب م ن الأمراض ، كالشك والنفاق والجهالة ، وما يشفي الأبدان بر ق يتها به ، وما يكون سبب ا للفوز برحمة الله بما فيه من الإيمان ، ولا يزيد هذا القرآن الكفار عند سماعه إلا كفر ا وضلالا لتكذيبهم به وعدم إيمانهم .