"গ রহণয গ য" এর অনুবাদ আরবি ভাষায়:


  উদাহরণ (বাহ্যিক উত্স, পর্যালোচনা করা হয়নি)

গ খ জ গ
اجل (انظري الى حرف (غ) ف(غريشا
গ ত র গ
النوع
গ ল ল
حمراء
বল ব হ ল য পরক ল এর ই ক ষত গ রস ত হব
لا جرم حقا أنهم في الآخرة هم الخاسرون لمصيرهم إلى النار المؤبدة عليهم .
আর য র ব চ র র দ নক সত য বল গ রহণ কর ,
والذين ي صدقون بيوم الدين الجزاء .
বল ব হ ল য পরক ল এর ই ক ষত গ রস ত হব
حق ا إنهم في الآخرة هم الخاسرون الهالكون ، الذين صرفوا حياتهم إلى ما فيه عذابهم وهلاكهم .
আর ল খ ত গ রন থ র ,
وكتاب مسطور .
আর ল খ ত গ রন থ র ,
أقسم الله بالطور ، وهو الجبل الذي كل م الله سبحانه وتعالى موسى عليه ، وبكتاب مكتوب ، وهو القرآن في صحف منشورة ، وبالبيت المعمور في السماء بالملائكة الكرام الذين يطوفون به دائم ا ، وبالسقف المرفوع وهو السماء الدنيا ، وبالبحر المسجور المملوء بالمياه .
স ইড গ ৯.৭ স .ম . লম ব
الضلع' ج'بطول9.7سم.
অথচ সন ত ন গ রহণ কর দয় ময় র জন য শ ভন য় নয়
وما ينبغي للرحمن أن يتخذ ولدا أي ما يليق به ذلك .
শ তক ল ন ও গ র ক ল ন ব দ শয ত র য় ত দ র ন র পত ত র জন য
إيلافهم تأكيد وهو مصدر آلف بالمد رحلة الشتاء إلى اليمن و رحلة الصيف إلى الشام في كل عام ، يستعينون بالرحلتين للتجارة على المقام بمكة لخدمة البيت الذي هو فخرهم ، وهم ولد النضر بن كنانة .
অথচ সন ত ন গ রহণ কর দয় ময় র জন য শ ভন য় নয়
وما يصلح للرحمن ، ولا يليق بعظمته ، أن يتخذ ولد ا لأن اتخاذ الولد يدل على النقص والحاجة ، والله هو الغني الحميد المبرأ عن كل النقائص .
শ তক ল ন ও গ র ক ল ন ব দ শয ত র য় ত দ র ন র পত ত র জন য
اع ج بوا لإلف قريش ، وأمنهم ، واستقامة مصالحهم ، وانتظام رحلتيهم في الشتاء إلى اليمن ، وفي الصيف إلى الشام ، وتيسير ذلك لجلب ما يحتاجون إليه .
স মরণ র খ , দ ইজন গ রহণক র গ রহণ কর চল ছ ন ড ইন ও ব য় বস
إذ منصوبة باذكر مقدرا يتلقى يأخذ ويثبت المتلقيان الملكان الموكلان بالإنسان ما يعمله عن اليمين وعن الشمال منه قعيد أي قاعدان وهو مبتدأ خبره ما قبله .
স মরণ র খ , দ ইজন গ রহণক র গ রহণ কর চল ছ ন ড ইন ও ব য় বস
حين يكتب الم ل كان المترصدان عن يمينه وعن شماله أعماله . فالذي عن اليمين يكتب الحسنات ، والذي عن الشمال يكتب السيئات .
অত পর ক ট দ ত ম ত র গ র ব
ثم لقطعنا منه الوتين نياط القلب وهو عرق متصل به إذا انقطع مات صاحبه .
এক স রক ষ ত গ রন থ
في كتاب مكتوب مكنون مصون وهو المصحف .
অত পর ক ট দ ত ম ত র গ র ব
ولو اد عى محمد علينا شيئ ا لم نقله ، لانتقمنا وأخذنا منه باليمين ، ثم لقطعنا منه نياط قلبه ، فلا يقدر أحد منكم أن يحجز عنه عقابنا . إن هذا القرآن لعظة للمتقين الذين يمتثلون أوامر الله ويجتنبون نواهيه .
এব সদ স গ প ত রবর গ দ য় ছ ,
وبنين عشرة أو أكثر شهودا يشهدون المحافل وتسمع شهاداتهم .
হ য় আম র দ র ভ গ য , আম যদ অম কক বন ধ র প গ রহণ ন করত ম
يا و ي ل ت ى ألفه عوض عن ياء الإضافة أي ويلتي ، ومعناه هلكتي ليتني لم أتخذ فلانا أي أبي ا خليلا .
আর এট জগদ ব স র জন য স ম রক গ রন থ ব ত নয়
وما هو أي القرآن إلا ذكر موعظة للعالمين الجن والإنس لا يحدث بسبب جنون .
আর ন শ চয়ই এইট ধর মভ র দ র জন য এক স ম রক গ রন থ
وإنه أي القرآن لتذكرة للمتقين .
আর এট জগদ ব স র জন য স ম রক গ রন থ ব ত নয়
وما القرآن إلا موعظة وتذكير للعالمين من الإنس والجن .
আর ন শ চয়ই এইট ধর মভ র দ র জন য এক স ম রক গ রন থ
ولو اد عى محمد علينا شيئ ا لم نقله ، لانتقمنا وأخذنا منه باليمين ، ثم لقطعنا منه نياط قلبه ، فلا يقدر أحد منكم أن يحجز عنه عقابنا . إن هذا القرآن لعظة للمتقين الذين يمتثلون أوامر الله ويجتنبون نواهيه .
শপথ গ রহ নক ষত র শ ভ ত আক শ র ,
والسماء ذات البروج الكواكب اثني عشر برجا تقد مت في الفرقان .
য ভয় কর , স উপদ শ গ রহণ করব ,
سيذكر بها من يخشى يخاف الله تعالى كآية فذكر بالقرآن من يخاف وعيد .
ত রপর গ থ দ য় স ম রক গ রন থ ,
فالملقيات ذكرا أي الملائكة تنزل بالوحي إلى الأنبياء والرسل يلقون الوحي إلى الأمم .
য ত রয় ছ স প রত ষ ঠ ত গ রন থসম হ
فيها كتب أحكام مكتوبة قيمة مستقيمة ، أي يتلو مضمون ذلك وهو القرآن ، فمنهم من آمن به ومنهم من كفر .
য ভয় কর , স উপদ শ গ রহণ করব ,
سيتعظ الذي يخاف ربه ، ويبتعد عن الذكرى الأشقى الذي لا يخشى ربه ، الذي سيدخل نار جهنم العظمى يقاسي حر ها ، ثم لا يموت فيها فيستريح ، ولا يحيا حياة تنفعه .
য ত রয় ছ স প রত ষ ঠ ত গ রন থসম হ
في تلك الصحف أخبار صادقة وأوامر عادلة ، تهدي إلى الحق وإلى صراط مستقيم .
শ ধ আম দ র জ ন ত য খ ন ত র গ থ ক oming.
فقط اخبرنا من اين تأتي
ত মর ক র প ত গ রহণ করত প র , অথচ ত ম দ র একজন অন য জন র ক ছ গমন এব ন র র ত ম দ র ক ছ থ ক স দ ঢ় অঙ গ ক র গ রহণ কর ছ
وكيف تأخذونه أي بأي وجه وقد أفضى وصل بعضكم إلى بعض بالجماع المقرر للمهر وأخذن منكم ميثاقا عهدا غليظا شديدا وهو ما أمر الله به من إمساكهن بمعروف أو تسريحهن بإحسان .
ত মর ক র প ত গ রহণ করত প র , অথচ ত ম দ র একজন অন য জন র ক ছ গমন এব ন র র ত ম দ র ক ছ থ ক স দ ঢ় অঙ গ ক র গ রহণ কর ছ
وكيف يحل لكم أن تأخذوا ما أعطيتموهن من مهر ، وقد استمتع كل منكما بالآخر بالجماع ، وأخ ذ ن منكم ميثاق ا غليظ ا من إمساكهن بمعروف أو تسريحهن بإحسان
ন ক ত ম দ র জন য ক ন গ রন থ রয় ছ য ত মর অধ যয়ন কর
أم أي بل أ لكم كتاب منزل فيه تدرسون أي تقرؤون .
ন ক ত ম দ র জন য ক ন গ রন থ রয় ছ য ত মর অধ যয়ন কর
أم لكم كتاب منزل من السماء تجدون فيه المطيع كالعاصي ، فأنتم تدرسون فيه ما تقولون إن لكم في هذا الكتاب إذ ا ما تشتهون ، ليس لكم ذلك .