"চ ক ত " এর অনুবাদ আরবি ভাষায়:
উদাহরণ (বাহ্যিক উত্স, পর্যালোচনা করা হয়নি)
| ক ল ষ ট , ক ল ন ত | عاملة ناصبة ذات نصب وتعب بالسلاسل والأغلال . |
| ক ল ষ ট , ক ল ন ত | وجوه الكفار يومئذ ذليلة بالعذاب ، مجهدة بالعمل متعبة ، تصيبها نار شديدة التوهج ، ت سقى من عين شديدة الحرارة . ليس لأصحاب النار طعام إلا من نبت ذي شوك لاصق بالأرض ، وهو م ن شر الطعام وأخبثه ، لا ي س من بدن صاحبه من اله زال ، ولا يسد جوعه ورمقه . |
| ত ন এক উচ চ কর ছ ন ও স ব ন যস ত কর ছ ন | رفع سمكها تفسير لكيفية البناء ، أي جعل سمتها في جهة العلو رفيعا ، وقيل سمكها سقفها فسواها جعلها مستوية بلا عيب . |
| বরঞ চ আল ল হ ত ন ই ব র ট র য কদ ত , ক ষমত র অধ ক র , শক ত ম ন | إن الله هو الرزاق ذو القوة المتين الشديد . |
| বরঞ চ আল ল হ ত ন ই ব র ট র য কদ ত , ক ষমত র অধ ক র , শক ত ম ন | إن الله وحده هو الرزاق لخلقه ، المتكفل بأقواتهم ، ذو القوة المتين ، لا ي ق ه ر ولا يغال ب ، فله القدرة والقوة كلها . |
| ন শ চয় ম ন ষ ক ষত গ রস ত | إن الإنسان الجنس لفي خ سر في تجارته . |
| আর ক ষ প রগ ম দ র ত বর ত এগ ন য় , | والناشطات نشطا الملائكة تنشط أرواح المؤمنين ، أي تسلها برفق . |
| ন শ চয় ম ন ষ ক ষত গ রস ত | أقسم الله بالدهر على أن بني آدم لفي هلكة ونقصان . ولا يجوز للعبد أن يقسم إلا بالله ، فإن القسم بغير الله شرك . |
| স উচ চ জ ন ন ত | في جنة عالية . |
| সম চ চ উদ য ন , | في جنة عالية حسا ومعنى . |
| সম চ চ উদ য ন , | وجوه المؤمنين يوم القيامة ذات نعمة لسعيها في الدنيا بالطاعات راضية في الآخرة ، في جنة رفيعة المكان والمكانة ، لا تسمع فيها كلمة لغو واحدة ، فيها عين تتدفق مياهها ، فيها سرر عالية وأكواب معدة للشاربين ، ووسائد مصفوفة ، الواحدة جنب الأخرى ، وب س ط كثيرة مفروشة . |
| ক... ক... ক ছ . | ـ أشياء ـ أشياء |
| ক , ক , কল | موز! |
| ম ন আম বহ দ র চ... | انتهى... |
| উচ চ পব ত র পত রসম হ , | مرفوعة في السماء مطهرة منزهة عن مس الشياطين . |
| ত র থ কব , স উচ চ জ ন ন ত | في جنة عالية حسا ومعنى . |
| আম আপন র আল চন ক সম চ চ কর ছ | ورفعنا لك ذكرك بأن ت ذكر مع ذكري في الآذان والإقامة والتشهد والخطبة وغيرها . |
| ত র থ কব , স উচ চ জ ন ন ত | وجوه المؤمنين يوم القيامة ذات نعمة لسعيها في الدنيا بالطاعات راضية في الآخرة ، في جنة رفيعة المكان والمكانة ، لا تسمع فيها كلمة لغو واحدة ، فيها عين تتدفق مياهها ، فيها سرر عالية وأكواب معدة للشاربين ، ووسائد مصفوفة ، الواحدة جنب الأخرى ، وب س ط كثيرة مفروشة . |
| আম আপন র আল চন ক সম চ চ কর ছ | ألم نوسع أيها النبي لك صدرك لشرائع الدين ، والدعوة إلى الله ، والاتصاف بمكارم الأخلاق ، وحططنا عنك بذلك ح م لك الذي أثقل ظهرك ، وجعلناك بما أنعمنا عليك من المكارم في منزلة رفيعة عالية |
| বল ব হ ল য পরক ল এর ই ক ষত গ রস ত হব | لا جرم حقا أنهم في الآخرة هم الخاسرون لمصيرهم إلى النار المؤبدة عليهم . |
| বল ব হ ল য পরক ল এর ই ক ষত গ রস ত হব | حق ا إنهم في الآخرة هم الخاسرون الهالكون ، الذين صرفوا حياتهم إلى ما فيه عذابهم وهلاكهم . |
| ক ন ত ত র যদ ক ষ ন ত হয় তব আল ল হ ন সন দ হ ত র ণকর ত , অফ রন ত ফলদ ত | فإن انتهوا عن الكفر وأسلموا فإن الله غفور لهم رحيم بهم . |
| ক ন ত ত র যদ ক ষ ন ত হয় তব আল ল হ ন সন দ হ ত র ণকর ত , অফ রন ত ফলদ ত | فإن تركوا ما هم فيه من الكفر وقتالكم عند المسجد الحرام ، ودخلوا في الإيمان ، فإن الله غفور لعباده ، رحيم بهم . |
| ত র মধ য চ র এর 'চ' ও ন ই. | إن ه لا ي شبه اللصوص أبد ا |
| আর ! আর , ব ড় পর যন ত ত চ... ল ... | هوا, لاتزال واعيه |
| অত পর বল ছ ত মর ত ম দ র প লনকর ত র ক ষম প র র থন কর ত ন অত যন ত ক ষম শ ল | فقلت استغفروا ربكم من الشرك إنه كان غفارا . |
| কথ ক | ! تكل م ، إن ه يقول لك تكل م |
| ক কর দম ক ত | عمشاء |
| ত ইল ক | أخبرني |
| প রম ণ ক | إثبات A |
| এতদসত ত ব ও এর সন দ হ পত ত হয় ক র ড় ক ত ক করছ | ( بل هم في شك ) من البعث ( يلعبون ) استهزاء بك يا محمد ، فقال اللهم أعني عليهم بسبع كسبع يوسف . |
| ক ন ত ত র ক ষ ত র য র প ল ল হব হ ল ক | وأما من خف ت موازينه بأن رجحت سيئاته على حسناته . |
| এতদসত ত ব ও এর সন দ হ পত ত হয় ক র ড় ক ত ক করছ | بل هؤلاء المشركون في شك من الحق ، فهم يلهون ويلعبون ، ولا يصدقون به . |
| ক ন ত ত র ক ষ ত র য র প ল ল হব হ ল ক | وأما من خفت موازين حسناته ، ورجحت موازين سيئاته ، فمأواه جهنم . |
| ত ম ক এই দ য় হল য , ত ম এত ক ষ ধ র ত হব ন এব বস ত রহ ণ হব ন | إن لك أ لا تجوع فيها ولا تعرى . |