"অ য লগর দম" এর অনুবাদ ডাচ ভাষায়:
অভিধান বাংলা-ডাচ
উদাহরণ (বাহ্যিক উত্স, পর্যালোচনা করা হয়নি)
| অ ম ই গড! | Mijn god. |
| অ ম ই গড! | O, god. |
| অ স থ ত ম প MRI ব শ ল ষণ | Non parametrische MRI analyse |
| অ আইভ ল গ, হ য , | Ja. |
| দম ফ র ছ ? | Ben je weer op adem gekomen? |
| দম ন ও! | Haal rustig adem. |
| একব র আম র অবস থ দ খ. অ' | Let op mijn juwelen! |
| এব স এখণ অ মর ন | En hij is niet dood, nietwaar? |
| কথ য় দম আছ . | Is hij niet briljant? |
| দম এখন আছ | Ja, hij ademt nog. |
| শ ধ দম ন ও | Haal adem. |
| লম ব দম ন ও | Ik wil dat je blijft ademen. |
| অ ধ ত ম ল র র ন র ব চন কর | Selecteert de kleur voor niet metalen |
| অ, ম ন ত র ক ছ ট ক ন ই | Je hebt geen geld. |
| হ য দ খ কত দম | Beginnen maar. |
| ধ য় য় দম বন ধ হওয় | Verstikking. |
| ঠ ণ ড ব ত স দম ন ও | Steek je hoofd maar uit het raam. |
| আয় ত দ র দম দ খ চ ছ ! | Ik zal je laten zien wat ik kan. Dit. |
| দম ন ত প রছ ন | Ik krijg geen lucht. |
| ঘ ড় র ন ক দম দ ল ... | Adem door je neusgaten als een paard. |
| ব রক ত ত দম বন ধ হয় আস . | Als een idioot op een sofa liggen babbelen. |
| ও দম ন ত প রছ ন ! | Ze kan niet ademen ! |
| আম র দম বন ধ হয আসছ | Ik krijg geen lucht. |
| ন জ র বম ত দম আটক মর ছ | Waarschijnlijk verstikking. Bewusteloos, gestikt in haar braaksel |
| দ খ য ক ক র কত দম! | Eén van ons zal sterven. Kom maar, Vilain. |
| আম দম ন ত প রছ ন | Ik krijg geen adem. |
| দ ড় ও আম দম ন য় ন ই . | Mag ik op adem komen? |
| উত ত জন য় দম বন ধ হয় আসছ | Ik ben zo opgewonden, ik kan bijna niet ademen. |
| আপন ক দম ন ত প রছ ন? | Kunt u ademen? |
| এফপ আই ব ইসল ম ক ড ফ ন ড রস ফ রন ট একট প রভ বশ ল ধর ম য় দল য অ ইসল ম ক ক র যকল প অ চ ন ত ধ র র ব র দ ধ প র য়ই অভ য ন চ ল য় | De FPI, het Front ter Verdediging van de Islam, is een invloedrijke religieuze groepering die vaak campagne voert tegen anti islamitische activiteiten en ideeën. |
| ব ন জর জ ইন ড য ন এক সপ র স র 'স মর ক অ ন প রচ ষ ট ' গল পট মজ দ র | atishmathur India is democratisch gezien een tikkeltje te braaf voor een militaire coup!! |
| খবরদ র ওদ র দম ন ত দ ব ন | Gun ze die lol toch niet. |
| লম ব দম ন ও, 25, শ ন ত হও | Haal adem, 25, en kalmeer. |
| আম র এখ ন দম বন ধ হয় আসছ . | Ik word gesmoord hier. |
| ত ক দম ফ ল র স য গ দ ও, হ রম য় ন . | Laat hem even bijkomen. |
