"এক বছর আগ " এর অনুবাদ ডাচ ভাষায়:
উদাহরণ (বাহ্যিক উত্স, পর্যালোচনা করা হয়নি)
| এক বছর, হয়ত ব দ ই বছর | Eén jaar, misschien twee. |
| অন তত এক বছর. | Minstens een jaar. |
| এক বছর পর.. | Één jaar later. |
| এক বছর ন একদ ন? | Eén jaar of één dag? |
| ক ঠ র ত এক সপ ত হক মন হয় এক বছর | Een week daar lijkt wel een jaar. |
| এখ ন এক বছর হয় গ ছ | Het is reeds één jaar geleden. |
| ১২ বছর বয়স এক এত ম. | Een weesjongen van 12. |
| ম ত য র আগ পর যন ত. | Ik beloof het. |
| আজ থ ক এক বছর আগ র ত র খ | precies een jaar geleden. |
| হ য , এক বছর ধর ত পড়ছ . | AI ruim een jaar. Dat heb je goed gedaan. |
| আব র স ক ষ ত র আগ পর যন ত... . | Tot onze volgende ontmoeting. |
| স ট ইল প ল ট ন র আগ পর যন ত. | Totdat we het veranderen. |
| ম র র আগ পর যন ত থ মব ন . | Tot je dood bent. |
| হ য ছ ড় র আগ পর যন ত | Ja, tot ik er van afging. |
| এট কর র আগ পর যন তও | Pas als 't gebeurd is. |
| স এক বছর আগ শ ক গ চল গ য় ছ . | Die is een jaar geleden verhuisd naar Chicago. |
| আম এখ ন প র য় এক বছর ধর আসছ . | Ik kom hier al meer dan een jaar. |
| আম আব র এক বছর স গন ধ ছ ড় ম খ ছ . | Zelfs ongeparfumeerd. |
| এক বছর আগ ই ত র প য ল জ য় সক ম র ফ ল ছ | Hij is een jaar geleden gedood. |
| আজ 10 বছর প রণ করল , এক দশক. | Tien jaar oud, hè? Een decennium. |
| এক বছর হব ফ ল র বস ন _BAR_ | Het is jaren geleden dat ik op de grond heb gezeten. |
| প র য় এক বছর ধর একস থ ছ ল ম আমর ... | We deelden het huis. |
| আম ত ম য় এক হ জ র বছর ধর খ জ ছ , | Ik zoek je al duizend jaar. |
| এক বছর পর মব ড ক প রক শ ত হয় | EEN JAAR LATER WERD MOBY DICK UITGEGEVEN. |
| স ভ ক টরক ঐ ব ছ ন য় ব ধ র খ র ঠ ক এক বছর পর আমর স খ ন ঢ ক ছ ক ট য় ক ট য় এক বছর | hij had Victor al 'n jaar lang vastgebonden. op de kop af. |
| প টসব র গ র ম লগ ল খ ল স কর র আগ পর যন ত আম ক এক সপ ত হ ল ক য় ব ড় ত হয় ছ | 't Kostte me een week om al het spul kwijt te raken. |
| ২০১১ স লট ছ ল ত উন শ য র জন য এক অব স মরণ য় বছর এক ঐত হ স ক বছর য ত উন শ য র প রত ট ন গর ক র স ম ত ত গ রথ ত থ কব | 2011 was een zeer bijzonder jaar voor Tunesië een historisch jaar dat in het geheugen van alle Tunesiërs gegrift zal blijven. |
| অন য এক ফল বহন করত 9,000 বছর আর 9,000 বছর প ষ প ন ত এব . | En deze bloeit eens in de 9000 jaar. |
| স ন ট ন লর আস র ঠ ক আগ ম হ র ত | Net voor de sentinels ons vonden. |
| উন র ম ত য র আগ পর যন ত _BAR_ | Tot hij stierf. |
| আগ ব ড় , ক করব কর | Ga verder. |
| মর র আগ পর যন ত লড়ত হব ! | Op leven en dood. |
| ছ ল ম ! ছ ড় দ য় র আগ পর যন ত | Tot ik ervandoor ging. |
| ব র ন শক দ য় র আগ পর যন ত | Totdat ze zijn brein weer in een blender stopten. |
| এক বছর ধর এই স ইটট র ব য পক উন নত হয় ছ | De site heeft zich het afgelopen jaar snel ontwikkeld. |