"শ ন ত ভঙ গ" এর অনুবাদ ফিনিশ ভাষা:
উদাহরণ (বাহ্যিক উত্স, পর্যালোচনা করা হয়নি)
| ন | N |
| ন | En. |
| গ খ জ গ ত গ র শ | Etsi G niin kuin Griša . |
| গ ত র গ | Tyylilaji |
| গ ল ল | C. Punaiset. |
| আও.. ন.. ন .. | En. |
| পট স য় ম ন ম য গন স য় ম. | Kaliumia ja magnesiumia. |
| ত ত বট . | Ei hemmetissä. |
| শ শ শ আমর এট কর ছ প ট, আমর প র ছ | Te teitte sen. |
| শ শ র | Alku |
| শ ক থ য়? | Missä Shaw on? |
| শ ক থ য়? | Missä Shaw on? |
| হ য ক শ? | Hacksaw'lla? |
| ড. শ' | Tohtori Shaw. |
| ম দ ত, ন ম বল! | Nimesi, runkkari? |
| স ইড গ ৯.৭ স .ম . লম ব | C on 9.7cm. |
| এ, ক, শ... | Toiminta... |
| ম . শ ক থ য়? | Missä herra Shaw on? |
| হ য ক শ র জ | Siinä on kohteemme, Hacksaw Ridge. |
| হ য ক শ থ ক | Hacksaw'lta. |
| ড. এল জ ব থ শ' | Tri Elizabeth Shaw. |
| ন জ গ য় ই ত বলত প র . | Sano itse. |
| হ দয়ক ভ ঙ পড়ত দ ও ন, ক ট | Älä luovuta, Kit. |
| আম র ন ম স ব য স ট য় ন শ | Olen Sebastian Shaw. |
| শ ভ সক ল, ম স ট র শ | Huomenta, herra Shaw. |
| ম ফ করব ন, ব গম শ | Anteeksi, rouva Shaw. |
| শ শশ! অ য ই, শ র লক... | Ja Sherlock? |
| ম দ ত, হ য় তর খ জত ছ ন | Hän ei etsi sinua, runkkari. |
| ত ম ত মন হয় শ শ ম য় র স থ শ য় ছ ন | Sinä olet varmasti kokenut satoja. |
| আম দ র শত র অভ ন ন শ, র শ য় নর | Meillä on yhteiset viholliset. |
| ধর ন চ ছ শ ওখ ন ই আছ | Oletamme, että Shaw on siellä. |
| শ' য ন দ র ঘটন য় ম র য নন | Shaw ei kuollut pudotessa. |
| আম ক বল ত ত ম ক গ র ড ক ন য় এস ছ ? | Mikä toi sinut tänne? Matriisiin? |
| ত আম জ নত ম য আম ক ব ল করছ | Ennen sen ainakin tiesi. |
| অন ত ত ত ম র ধ ন ত এট উপভ গ কর ছ , | Mulkkusi ainakin piti siitä. |