i činimo da iz nje žito izrasta

Pa damo da iznikne u njoj zrno ,

Kada sunce sjaj izgubi ,

Kada se Sunce smota ,

zar ćemo muslimane sa nevjernicima izjednačiti ? !

Pa hoćemo li tretirati muslimane kao prestupnike ?

oni će , nema sumnje , na onome svijetu biti izgubljeni .

Nema sumnje da će oni na Ahiretu , ( baš ) oni biti gubitnici .

i oni koji u onaj svijet budu vjerovali ,

I onih koji vjeruju u Dan sudnji ,

i činimo da uz njenu pomoć raste žito i bilje ,

Da izvedemo njome zrno i bilje ,

da ih otjeraju njih čeka patnja neprekidna ,

Prognani , a njihova kazna je trajna .

A nije tako , on Istinu donosi i tvrdi da su svi poslanici istinu donosili ,

Naprotiv , došao je s Istinom i potvrdio izaslanike .

Nezamislivo je da Milostivi ima dijete

A nije Milostivom potrebno da uzima dijete .

navike njihove da zimi i ljeti putuju ,

Navike putovanja njihovog , zimi i ljeti ,

N Myrtle Beach

N Las Vegas

Kalijum i magnezijum.

i pravo mjerite i na teraziji ne zakidajte !

I uspostavljajte težinu po pravdi i ne zakidajte na vagi .

a tebe smo samo kao milost svjetovima poslali .

vaš trud je , zaista , različit

I poslali smo te samo ( kao ) milost svjetovima .

Uistinu , trud vaš je različit .

oni ga lašcem nazvaše i zato će , sigurno , u vatru svi oni biti bačeni ,

Pa su ga porekli , pa uistinu će oni biti privedeni ,

Smak svijeta se približava ,

Približio se blisko ,

kamo sreće , teško meni , da toga i toga za prijatelja nisam uzeo ,

O teško meni ! Da ja nisam uzeo tog i tog prijateljem !